As prescribed in 46.407-97 insert the following clause:
REMOVAL OF GOVERNMENT IDENTIFICATION FROM NON-ACCEPTED SUPPLIES (APR 2008) - DLAD
(a) The contractor shall remove or obliterate from a rejected end item and its packing and packaging, any marking, symbol, or other representation that the end item or any part of it has been produced or manufactured for the United States Government. Removal or obliteration shall be accomplished prior to any donation, sale, or disposal in commercial channels. The Contractor, in making disposition in commercial channels of rejected supplies, is responsible for compliance with requirements of the Federal Trade Commission Act (15 USC 45 et seq) and the Federal Food, Drug and Cosmetic Act (21 USC 301 et seq), as well as other Federal or State laws and regulations promulgated pursuant thereto.
(b) Unless otherwise authorized by the contracting officer, the contractor is responsible for removal or obliteration of government identifications within 72 hours of rejection of nonconforming supplies including supplies manufactured for the Government but not offered or supplies transferred from the Government's account to the cold storage contractor's account at origin or destination. (For product rejected at destination and returned to the contractor's plant, the 72 hour period starts with the time of contractor receipt of returned product). After removal or obliteration is accomplished and prior to disposition, the contractor must notify the Government inspector.
(End of Clause)